Privacidade

POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA PAIDVIEWPOINT

Última atualização: 29 de julho de 2026

SE ACEDE AO SITE A PARTIR DA UNIÃO EUROPEIA OU DE UM PAÍS REGIDO PELO RGPD, A SUA UTILIZAÇÃO DO SITE É REGIDA SEPARADAMENTE PELA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA UE.

SE RESIDE NA CALIFÓRNIA, CONSULTE A SECÇÃO ABAIXO INTITULADA “AVISO AOS RESIDENTES DA CALIFÓRNIA”.

SE RESIDE NA CHINA, CONSULTE A SECÇÃO ABAIXO INTITULADA “INFORMAÇÕES PARA RESIDENTES NA RPC”.

SE TIVER DIFICULDADE EM ACEDER AO SITE OU A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, CONTACTE-NOS CONFORME INDICADO NA SECÇÃO “CONTACTE-NOS” ABAIXO.

A PaidViewpoint.com (“Site”) é operada pela Umongous, Inc. (“Umongous”, “nós” ou “nosso”). A Umongous atua no ramo dos estudos de mercado. Todos os visitantes do Site (“Utilizadores”, “o utilizador” ou “seu”), incluindo todos os Utilizadores que desejem tornar-se membros (“Membros” ou “Adesão”) e participar em inquéritos ou outras oportunidades de estudos de mercado (“Estudo”), devem concordar com esta política de privacidade (“Política de Privacidade”). O Estudo pode ser realizado por clientes da Umongous (“Clientes”) ou pela própria Umongous.

Esta Política de Privacidade faz parte dos Termos de Serviço da PaidViewpoint (“Termos”). A sua Adesão e o resgate de quaisquer Recompensas de Membro são igualmente regidos pelas Regras das Recompensas, que também fazem parte dos Termos.

ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE DIVULGA COMO RECOLHEMOS, USAMOS, PARTILHAMOS, ARMAZENAMOS E PROTEGEMOS AS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS NO ÂMBITO DO SITE. LEIA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE COM ATENÇÃO. CONSTITUI UM CONTRATO JURIDICAMENTE VINCULATIVO ENTRE O UTILIZADOR E A UMONGOUS RELATIVAMENTE À SUA UTILIZAÇÃO DO SITE E À SUA ADESÃO.

AO REGISTAR-SE COMO MEMBRO OU AO USAR O SITE DE QUALQUER FORMA, CONCORDA EM FICAR VINCULADO A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE. SE NÃO PUDER CUMPRIR OU NÃO CONCORDAR COM ELA, NÃO TENTE USAR O SITE. ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, E QUAISQUER DIREITOS E LICENÇAS AQUI CONCEDIDOS, NÃO PODEM SER TRANSFERIDOS OU CEDIDOS PELO UTILIZADOR, MAS PODEM SER CEDIDOS PELA UMONGOUS SEM RESTRIÇÃO OU AVISO PRÉVIO AO UTILIZADOR.

A Umongous é também proprietária e operadora da AYTM.com, um site de estudos de mercado em que os Clientes utilizam os dados de Estudo obtidos dos Utilizadores conforme descrito a seguir. Os utilizadores da AYTM.com estão sujeitos aos Termos de Serviço e à Política de Privacidade publicados nesse site.

1. O que fazemos:

A Umongous atua no ramo dos estudos de mercado e das sondagens de opinião. A Umongous opera o Site com a finalidade de obter opiniões anónimas para ajudar os seus Clientes a compreender melhor o próprio negócio, o marketing, o desenvolvimento de produtos e as oportunidades estratégicas.

Para funcionar como empresa de estudos de mercado, recolhemos os seus dados demográficos (consulte a secção 4 abaixo). Recolhemos também os traços anónimos que declara sobre si (“Inquéritos de Perfil”) para (i) lhe direcionar inquéritos específicos e (ii) partilhar traços agregados e anónimos associados às respostas escolhidas pelo conjunto de pessoas que responderam a um inquérito. As suas respostas aos Inquéritos de Perfil são usadas para determinar os seus diversos atributos sociais, psicológicos, políticos, psicográficos e de preferência como Membro.

Não partilhamos o seu nome nem o seu e-mail com os nossos Clientes. Constitui uma violação dos Termos de Serviço da AYTM.com o Cliente tentar descobrir a identidade individual de qualquer Membro.

Se decidir não responder a um inquérito ou a uma pergunta específica dele, basta terminar a sua participação, e o inquérito será removido da sua conta, normalmente em algumas horas ou dias. Não recebe pagamento por um inquérito incompleto.

2. As Suas Informações Pessoais

Neste documento, o termo “informações pessoais” significa informações que identificam, se referem a, descrevem, podem ser associadas a ou razoavelmente ligadas a um determinado titular de dados, consumidor ou agregado familiar. Inclui dados como o nome real, a morada e o número de segurança social. Segundo as leis de privacidade aplicáveis, pode incluir também identificadores únicos, endereços IP, informações biométricas, atividade na internet ou noutras redes (como histórico de navegação, histórico de pesquisas, etc.), dados de geolocalização, dados audiovisuais e até inferências que possam ser extraídas de qualquer um desses elementos para criar um perfil sobre um consumidor.

Dependendo da sua localização, pode ter determinados direitos sobre as suas informações pessoais. Pode aceder, alterar, corrigir ou eliminar os seus dados de registo acedendo à sua conta no Site. Pode também exercer o direito de alterar, corrigir e eliminar qualquer informação sobre si contactando-nos através do privacy@PaidViewpoint.com ou conforme indicado na secção “Contacte-nos” abaixo.

Responderemos num prazo razoável e, quando aplicável, garantir-lhe-emos esses direitos. Estão sujeitos a algumas exceções, incluindo quando o ónus ou o custo de conceder acesso for desproporcional aos riscos para a sua privacidade, ou quando isso resultar na violação dos direitos de outras pessoas.

Pode aceder e atualizar os seus dados demográficos padrão acedendo à sua conta no Site.

Pode alterar o seu e-mail, telefone, avatar e/ou conta PayPal iniciando sessão na sua conta de Membro, clicando na ligação do painel no canto superior direito da página e escolhendo a ligação “Definições”. Para evitar fraudes, ao alterar o e-mail ou o telefone, a sua possibilidade de levantar os ganhos adquiridos na conta fica suspensa por cento e oitenta (180) dias.

Se quiser cancelar a sua conta ou pedir que deixemos de usar as suas informações e respostas de inquéritos, use a funcionalidade de encerrar a conta ou equivalente disponível na sua conta no Site, ou contacte-nos através do privacy@PaidViewpoint.com. Quando encerra a conta, as suas informações e respostas deixam de estar disponíveis aos Clientes da Umongous para utilização em novos estudos.

3. Informações Pessoais Sensíveis

Note que algumas das informações pessoais descritas nesta Política de Privacidade, como dados demográficos sobre a sua raça ou etnia, podem constituir informações pessoais “sensíveis” segundo as leis aplicáveis. Nunca usamos as suas informações pessoais “sensíveis”, exceto para fins de estudo ou para verificar a sua identidade e prevenir fraudes. Para saber como recusar o tratamento das suas informações pessoais sensíveis, clique na ligação no rodapé do Site chamada “As suas opções de privacidade”.

4. Informações Pessoais que Recolhemos

Como descrito de forma mais geral acima, podemos recolher informações pessoais para realizar estudos de mercado, conforme expressamente declarado e aceite pelo utilizador e conforme previsto nesta Política de Privacidade. Lembre-se de que qualquer informação fornecida diretamente a nós, através do Site ou de um inquérito, é fornecida livremente por si. Pode sair de um inquérito a qualquer momento, mas não receberá remuneração por um inquérito incompleto.

Nos últimos 12 meses, recolhemos dos nossos Membros as seguintes informações pessoais: dados iniciais de registo (endereço e palavra-passe); dados demográficos padrão (por exemplo, género, nome de utilizador, nome próprio, apelido, data de nascimento, país, estado/região, concelho, morada, código postal, fuso horário, escolaridade, estado civil, condição parental, situação de emprego e carreira); telefone e dados do PayPal; informações de “inquéritos de perfil” (por exemplo, condições de saúde e médicas, origem racial ou étnica, opiniões políticas, crenças religiosas ou filosóficas, filiação sindical, perfil psicológico e vida sexual, coisas que comprou, possui ou pretende adquirir); informações de inquéritos de Clientes (por exemplo, dados demográficos, informações sobre as suas preferências, gravações de áudio/vídeo suas, atividade de partilha de ecrã); fotografias de avatar; informações de utilização e registos, incluindo endereço IP, tipo de navegador, parâmetros de URL, sistema operativo e informações de cookies, identificadores únicos, Local Storage Objects (LSO), como HTML5; e informações disponíveis em perfis de redes sociais.

Se um inquérito de Cliente pedir informações pessoais como nome, morada, telefone, número de segurança social ou e-mail, recomendamos que não as forneça. Se vir um inquérito com esse tipo de pergunta, avise-nos através do privacy@PaidViewpoint.com.

Se usar a nossa aplicação móvel, podemos também recolher, apenas com a sua autorização explícita, determinadas informações necessárias para viabilizar a sua participação num inquérito ou projeto de estudo, ou necessárias para controlo de qualidade ou prevenção de fraude. Essas informações podem incluir, sem limitação, dados de geolocalização, telefone, identificadores do aparelho e do cartão SIM, configuração da operadora e acesso a fotografias e outros ficheiros do seu dispositivo, na medida necessária para enviar respostas de inquéritos que incorporem essas fotografias ou ficheiros.

No âmbito da aplicação móvel, recolhemos também informações sobre o seu dispositivo, como fabricante e marca do aparelho, ID do dispositivo e outras informações sobre o aparelho e o seu sistema operativo. Ao usar a aplicação móvel, consente na recolha dessas categorias de informações.

Note que qualquer informação recolhida por terceiros, como quando navega num site de terceiros ou interage com um widget de rede social, está sujeita às políticas de privacidade desses terceiros.

5. Informações Pessoais que Partilhamos

Com os Clientes

No âmbito da entrega dos resultados de estudos, partilhamos com os nossos Clientes os seus dados demográficos padrão, as informações dos “inquéritos de perfil” e as informações dos inquéritos de Clientes (conforme essas categorias são descritas na secção 4).

Partilhamos também as suas respostas com os Clientes a cujos inquéritos respondeu. Os Clientes podem partilhar essas respostas com terceiros a seu critério. Quando responde a um inquérito de estudos de mercado, fornecemos ao Cliente as suas respostas, os seus dados demográficos padrão e a sua localização até ao nível do código postal.

Não fornecemos a sua morada, nome, avatar, telefone ou e-mail. Não partilhamos o seu endereço IP, mas mostramos aos Clientes, num mapa, aproximadamente onde vive. Embora não partilhemos diretamente a sua identidade, há sempre a possibilidade de os Clientes, e/ou terceiros com quem eles partilhem essas informações, conseguirem deduzi-la — por exemplo, se o seu código postal corresponder a uma região pouco povoada e/ou se a combinação dos seus dados demográficos com as suas respostas for muito singular.

Podemos também partilhar as suas respostas com trabalhadores, prestadores de serviços e outros terceiros, conforme descrito a seguir.

Com trabalhadores e prestadores de serviços

Os nossos trabalhadores podem aceder às suas respostas completas juntamente com quaisquer informações pessoais identificáveis que tenhamos recolhido sobre si (ver acima), na medida necessária para desempenhar as suas funções e dar assistência à sua conta.

Divulgamos também partes restritas das suas informações a terceiros que nos ajudam a prestar os nossos serviços, incluindo processadores de pagamento, serviços de alojamento, fornecedores de e-mail, correspondência de dados, fornecedores de comunicações, ferramentas de análise de tráfego e um fornecedor de telefonia web que recebe os códigos de confirmação do seu telefone e identifica o seu número na nossa base de dados (Twilio), além de outros terceiros que nos auxiliam na prestação de serviços e estão vinculados a acordos de confidencialidade.

Podemos também partilhar determinadas informações pessoais com os prestadores de serviços dos nossos Clientes (por exemplo, fornecedores de visualização de dados) para que compreendam melhor os resultados dos inquéritos.

Concedemos a esses prestadores acesso a partes limitadas das suas informações, apenas na medida necessária para que executem os seus serviços para nós ou para os nossos Clientes. Adotamos também medidas contratuais e técnicas razoáveis para garantir que as suas informações pessoais são protegidas, usadas apenas para a prestação desses serviços e tratadas de acordo com esta Política de Privacidade. Usamos determinadas partes das informações fornecidas no seu registo para confirmar, junto de prestadores externos de referência no mercado, que é quem afirma ser. Se esses serviços nos informarem de que provavelmente não corresponde à identidade declarada, não permitiremos que participe em inquéritos de estudos de mercado.

Em caso de fusão, transação ou insolvência

Caso a Umongous ou as suas afiliadas (i) passem por uma reestruturação societária; (ii) celebrem uma fusão, aquisição, venda ou outra transação pela qual a Umongous ou qualquer parte dos seus ativos ou ações seja adquirida por ou cedida a terceiros; ou (iii) estejam envolvidas em insolvência, dissolução, reorganização, liquidação, transação ou processo semelhante, as suas informações pessoais, incluindo as perguntas e respostas dos seus inquéritos e da sua participação em Estudos, podem estar entre os itens vendidos ou de outra forma transferidos e podem ser partilhadas com terceiros, incluindo compradores, prestadores de serviços ou autoridades. Nesse caso, a Umongous notificá-lo-á por e-mail ou publicará um aviso destacado no Site, informando o nome e os dados de contacto da parte cessionária.

Com autoridades

Partilharemos as suas informações com autoridades policiais, organismos públicos ou outros terceiros (i) se formos obrigados por intimação, ordem judicial ou procedimento legal semelhante; (ii) se precisarmos de o fazer para cumprir a lei; (iii) se acreditarmos de boa-fé que a divulgação das suas informações pessoais é necessária para evitar dano físico ou prejuízo financeiro ou para denunciar suspeita de atividade ilegal; (iv) para fazer cumprir esta Política de Privacidade ou os nossos Termos de Serviço, ou para proteger a segurança ou a integridade dos nossos serviços; e/ou (v) para nos defendermos de reclamações legais, exercer ou proteger os direitos, a propriedade ou a segurança pessoal da Umongous, dos nossos Utilizadores ou de terceiros.

Com o seu consentimento expresso

Podemos partilhar as suas informações por outros motivos ou finalidades se nos der consentimento específico para isso.

6. Aviso aos Residentes da Califórnia

Se reside na Califórnia, tem também os seguintes direitos especiais:

O seu direito de “saber”, de solicitar a eliminação e de corrigir

Tem o direito de saber que categorias e que informações pessoais específicas recolhemos sobre si.

Tem o direito de saber de que categorias de fontes as informações pessoais foram recolhidas, qual a finalidade comercial ou empresarial da recolha, venda ou partilha e quais são as categorias de terceiros com quem partilhamos informações pessoais.

Tem o direito de solicitar a eliminação das informações pessoais que recolhemos ou mantemos, sujeito a certas exceções.

Tem também o direito de corrigir informações pessoais imprecisas que mantemos sobre si.

Para exercer estes direitos, contacte-nos através do 1-800-461-3850 ou do privacy@PaidViewpoint.com. Pode também usar as opções de descarregar as suas informações e/ou encerrar a sua conta disponíveis no Site.

Note que as divulgações solicitadas podem abranger apenas o período de 12 meses anterior ao pedido, dependendo da dificuldade de recuperarmos as informações necessárias, e que pode pedir a divulgação das suas informações pessoais duas vezes em cada 12 meses.

O seu direito de recusar a “venda” das suas informações

A CCPA define o termo “vender” de forma ampla. Inclui “alugar, libertar, divulgar, disseminar, disponibilizar [e] transferir… mediante contrapartida monetária ou outra de valor”.

Com base nessa definição e na definição ampla de “informações pessoais” da CCPA, podemos “vender informações pessoais” sobre si aos nossos Clientes ou a outros parceiros, como os seus dados de contacto ou certas combinações de dados demográficos e outras informações anonimizadas ou pseudonimizadas.

Nos últimos 12 meses, “vendemos” as seguintes categorias de informação a Clientes com a finalidade de prestar serviços de estudos de mercado: dados demográficos padrão (conforme descrito na secção 4); informações de “inquéritos de perfil” (conforme descrito na secção 4); e informações de inquéritos de Clientes (conforme descrito na secção 4).

Divulgámos também as seguintes categorias de informação aos seguintes terceiros para finalidade comercial ou empresarial: (1) dados iniciais de registo e dados demográficos padrão (conforme a secção 4) aos nossos prestadores de serviços externos (por exemplo, para verificar os seus dados de registo); (2) informações de utilização e registos (conforme a secção 4) a fornecedores de ferramentas de análise (por exemplo, Google Analytics); (3) telefone e dados do PayPal a prestadores de serviços externos e fornecedores de internet (por exemplo, para verificar a sua conta ou resgatar Recompensas); e (4) fotografias de avatar aos nossos fornecedores de internet.

Tem o direito de recusar a venda das suas informações pessoais. Para saber como o fazer, clique no ícone no rodapé desta página chamado “As suas opções de privacidade”.

Note que não “partilhamos” as suas informações pessoais para fins de publicidade comportamental entre contextos, conforme esse termo é definido pela CCPA.

O seu direito à não discriminação

Tem o direito de não receber tratamento discriminatório da PaidViewpoint por exercer os direitos de privacidade conferidos pela CCPA, incluindo, entre outros, a recusa de serviços, a cobrança de preços ou tarifas diferentes ou o fornecimento de um nível ou qualidade de serviço distintos. Compreenda, porém, que o nosso negócio é fornecer resultados de estudos aos nossos clientes, e quaisquer incentivos financeiros que ofereçamos para viabilizar esse objetivo só podem ser concedidos se o inquérito, o projeto de estudo ou o estudo aplicável for integral e adequadamente concluído pelo respondente, a exclusivo critério da PaidViewpoint.

O seu direito de usar um agente autorizado

Tem o direito de designar um agente autorizado para fazer um pedido ao abrigo da CCPA em seu nome. Para designar um agente autorizado, contacte-nos conforme indicado abaixo. Para verificar que autorizou um agente, exigiremos uma autorização escrita e assinada por si.

Processo de verificação

Se solicitar o acesso ou a eliminação das suas informações, ou recusar a venda das suas informações pessoais, podemos pedir dados adicionais para verificar a sua identidade. Esses dados podem incluir: nome completo, data de nascimento, telefone, e-mail ou outras informações pessoais básicas que já tenhamos nos nossos registos.

Aviso de incentivo financeiro

A PaidViewpoint pode oferecer oportunidades de ganhar dinheiro e recompensas ao responder a inquéritos ou a outras formas de estudo. A participação nessas ofertas pode exigir o fornecimento de informações pessoais. Para saber como aderir a essas ofertas, ou como sair delas depois de aderir, consulte as Regras das Recompensas e os avisos e regras oficiais que acompanham esses incentivos.

7. Ligações para Outros Sites

O nosso Site pode incluir ligações para outros sites cujas práticas de privacidade podem diferir das da Umongous. Se enviar informações pessoais a algum deles, essas informações passam a ser regidas pelas políticas de privacidade desses sites. Recomendamos que leia com atenção as políticas de privacidade de qualquer site que visite.

8. Conservação de dados

Guardamos as suas informações pelo tempo necessário para prestar os nossos serviços, ou pelo tempo necessário para cumprir obrigações legais, resolver litígios e fazer valer os nossos contratos. Mesmo quando eliminamos as informações, tenha em conta que a eliminação pelos nossos fornecedores externos pode não ser imediata e que os dados eliminados podem permanecer em cópias de segurança por até doze (12) meses, ou conforme as exigências legais e/ou técnicas aplicáveis a esses terceiros. Além disso, as suas respostas de inquéritos e os seus traços demográficos, fornecidos aos Clientes como parte dos resultados dos seus inquéritos, permanecerão nas nossas bases de dados enquanto esses Clientes tiverem contas ativas ou conforme necessário para cumprir obrigações legais, resolver litígios e fazer valer os nossos contratos. Essas informações podem também ser conservadas por qualquer terceiro com quem já tenham sido partilhadas.

9. Segurança dos Dados

A Umongous adotou medidas de segurança comercialmente razoáveis para proteger contra a perda, a utilização indevida e a alteração das suas informações pessoais sob o nosso controlo. Por exemplo, o acesso à sua conta de Membro e a transferência de todas as informações pessoais que recolhemos são feitos por https, limitamos o acesso às informações apenas às pessoas que delas precisam para exercer as suas funções, e usamos fornecedores externos de confiança para fazer cópias de segurança das informações pessoais. Ainda assim, a transmissão pela internet não é completamente segura, nem qualquer forma de armazenamento eletrónico, e há sempre o risco de as suas informações serem acedidas ou usadas por terceiros. A Umongous tem a certificação ISO 27001.

10. Cookies

Nós, assim como os nossos parceiros de estudos, tecnologia e marketing, afiliadas, serviços de análise e fornecedores de entrega de incentivos, podemos usar “cookies” durante as suas sessões. Os cookies são pequenas quantidades de dados enviadas ao seu navegador pelos computadores de um site e armazenadas no seu computador ou dispositivo. Para saber mais sobre como usamos cookies e sobre as suas opções em relação a eles, consulte a nossa Política de Cookies, aqui incorporada por esta referência.

11. Respostas em Vídeo (Webcam), Partilha de Ecrã e Fotografias

Se for convidado a gravar uma resposta em vídeo, a partilhar o seu ecrã como parte da resposta ou a enviar fotografias, e aceitar esse convite, terá a oportunidade de recusar e de rever esse conteúdo antes de o enviar. Se não enviar o vídeo, as capturas de ecrã ou as fotografias, perde qualquer remuneração prometida pela conclusão do inquérito e da respetiva resposta. Ao aceitar um convite para gravar um vídeo, saiba que este não incluirá apenas o utilizador, mas também o seu cenário. Tenha cuidado para que não haja informações pessoais sensíveis ou objetos sensíveis no campo de gravação. Se partilhar uma imagem do ecrã do seu dispositivo, tenha cuidado para não mostrar nada que queira manter privado. Se partilhar outra imagem ou fotografia, tenha também atenção ao que pode aparecer em primeiro plano ou em fundo e que prefere manter privado.

12. Inteligência Artificial e Funcionalidades Automatizadas

Algumas funcionalidades do Site e dos nossos Estudos usam inteligência artificial (“IA”) e processamento automatizado. Estas funcionalidades são opcionais e, quando aplicável, podem ser ativadas ou desativadas pelos nossos Clientes. Dependendo do Estudo em que participa, a IA e os sistemas automatizados podem ser usados para gerar ou adaptar conteúdo e perguntas de inquéritos; conduzir conversas automatizadas e interativas consigo por texto ou voz, incluindo a geração de perguntas de seguimento com base nas suas respostas; analisar, traduzir, agrupar ou classificar respostas abertas em texto; analisar ou classificar imagens que envie; e transcrever áudio ou vídeo por si fornecidos.

Quando uma funcionalidade envolver a sua interação direta com um sistema conversacional automatizado, e não com uma pessoa, avisá-lo-emos de que está a interagir com IA. Se essa conversa usar voz, podemos gravar e transcrever o áudio para as finalidades descritas nesta Política de Privacidade. Parte do conteúdo que lhe é apresentado, ou aos nossos Clientes, pode ser gerada por IA, e não escrita por uma pessoa.

Atualmente não usamos IA para reconhecer as suas emoções nem para o categorizar com base em dados biométricos; se introduzirmos alguma funcionalidade desse tipo, atualizaremos esta Política de Privacidade e informaremos os participantes afetados.

Usamos fornecedores externos consolidados para os modelos de IA, incluindo Microsoft (Azure OpenAI), Google, Amazon Web Services e Anthropic, que tratam essas informações em nosso nome e não para finalidades próprias. Sujeito às salvaguardas e opções descritas nos nossos Princípios de Privacidade de IA (aytm.com/resources/ai-privacy-principles), podemos usar determinados dados de Estudo para desenvolver e melhorar as nossas funcionalidades de IA, e aí encontra como recusar. As nossas funcionalidades de IA são desenvolvidas e atualizadas ao longo do tempo, e as categorias descritas acima pretendem abrangê-las à medida que evoluem.

‍

13. Cancelar a Receção de Comunicações

Convites para responder a inquéritos: pode clicar na ligação “cancelar subscrição” no rodapé de cada e-mail ou usar qualquer função de recusa disponível na sua conta no Site. Isto não interrompe as comunicações de serviço que enviamos.

Mensagens SMS para responder a inquéritos: se optar por receber notificações por SMS quando houver inquéritos disponíveis, pode desativá-las na sua conta ou responder STOP a qualquer notificação por SMS.

Comunicações de marketing/promocionais: pode clicar na ligação “cancelar subscrição” nelas. Isto não interrompe as comunicações de serviço que enviamos.

14. Proteção da Privacidade das Crianças

O site destina-se a adultos. Não recolhemos intencional nem conscientemente informações pessoais identificáveis de crianças com menos de 16 anos, e pedimos que as pessoas com menos de 16 anos não enviem informações pessoais no site. Se soubermos que uma criança com menos de 16 anos criou uma conta no Site, encerraremos essa conta de imediato e eliminaremos as informações enviadas.

15. Utilizadores Internacionais

As suas informações podem ser transferidas, armazenadas ou tratadas em países cujas leis de proteção de dados, privacidade e outras podem não oferecer o mesmo nível de proteção do seu país de residência. Os organismos governamentais desses países podem ter determinados direitos de acesso às suas informações pessoais. Sujeito às leis, regulamentos e normas nacionais aplicáveis, ao usar o nosso Site ou os nossos serviços compreende e consente na recolha, no armazenamento, no tratamento e na transferência das suas informações para as nossas instalações e para os terceiros com quem as partilhamos conforme descrito nesta política. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento. Note que, se revogar o consentimento para a transferência de informações, poderemos deixar de poder prestar-lhe os nossos serviços.

16. Sinais do Navegador

O seu navegador ou outras ferramentas de terceiros podem estar configurados para enviar sinais que exercem os seus direitos de recusa ao abrigo da CCPA. A lei e a tecnologia relativas a esses sinais continuam a evoluir, e a Umongous acompanha essas mudanças e envidará os seus melhores esforços para cumprir os requisitos aplicáveis à medida que forem clarificados. Entretanto, saiba que pode também enviar qualquer pedido previsto na CCPA, incluindo, sem limitação, um pedido de recusa, conforme descrito na Secção 6 (Aviso aos Residentes da Califórnia) acima.

Separadamente, o Do Not Track (DNT) é uma preferência de privacidade que pode configurar no navegador para indicar que não quer que determinadas informações sobre as suas visitas a páginas sejam recolhidas entre sites quando não interagiu com esse serviço na página. Para mais detalhes, incluindo como ativar o Do Not Track, aceda a www.eff.org/issues/do-not-track. Como não há uma resposta comummente aceite para os sinais Do Not Track enviados pelos navegadores, atualmente não respondemos a eles.

17. Renúncia a Ações Coletivas

Qualquer arbitragem ou julgamento judicial relacionado com qualquer pretensão ao abrigo desta Política de Privacidade, seja perante juiz ou júri ou por via de referência judicial, ocorrerá numa base individual, sem recurso a qualquer forma de ação coletiva ou representativa (“Renúncia a Ações Coletivas”). ESTA RENÚNCIA A AÇÕES COLETIVAS IMPEDE QUALQUER PARTE DE PARTICIPAR OU DE SER REPRESENTADA EM QUALQUER AÇÃO COLETIVA OU REPRESENTATIVA RELATIVA A UMA PRETENSÃO AO ABRIGO DESTA POLÍTICA. Não obstante qualquer outra disposição aqui contida, a validade e os efeitos da Renúncia a Ações Coletivas só podem ser determinados por um tribunal, e não por um árbitro. ESTA RENÚNCIA A AÇÕES COLETIVAS É NULA ONDE LIMITADA OU PROIBIDA POR LEI.

18. Alterações à Nossa Política de Privacidade

Se decidirmos alterar a nossa Política de Privacidade, publicaremos essas alterações nesta declaração de privacidade no nosso Site e noutros locais que considerarmos adequados, para que saiba que informações recolhemos, como as usamos e em que circunstâncias, se for o caso, as divulgamos. Reservamo-nos o direito de modificar esta declaração a qualquer momento, por isso consulte-a com frequência. Se fizermos alterações relevantes a esta política, avisá-lo-emos aqui, por e-mail ou através de um aviso no nosso Site.

19. Informações para Residentes na RPC

Se reside na República Popular da China (“RPC”, que para efeitos desta secção exclui as Regiões Administrativas Especiais de Hong Kong e Macau e Taiwan), esta secção aplica-se a si e substitui ou complementa as secções (ou subsecções) correspondentes do corpo desta Política de Privacidade. Havendo conflitos entre esta secção e qualquer outra disposição desta Política de Privacidade, e sendo residente na RPC, prevalecerá, na medida do conflito, a parte mais protetora das informações pessoais. Se tiver dúvidas sobre esta secção ou sobre se algo a seguir se lhe aplica, contacte-nos conforme indicado na secção “Contacte-nos” abaixo.

Nesta secção, o termo “informações pessoais” significa qualquer tipo de informação relacionada com uma pessoa singular identificada ou identificável, registada eletronicamente ou de outra forma, excluídas as informações anonimizadas.

Partilha das suas informações

Partilhamos as suas informações conforme descrito na secção acima intitulada “Informações Pessoais que Vendemos e Divulgamos”.

Os seus direitos

Pode ter direito ao seguinte:

Solicitar o acesso ou cópias das informações pessoais que mantemos sobre si.

Solicitar que retifiquemos ou eliminemos as suas informações pessoais.

Solicitar que restrinjamos ou cessemos o tratamento das suas informações pessoais.

Exigir que expliquemos as nossas regras de tratamento de informações pessoais.

Em determinadas circunstâncias, receber as informações pessoais sobre si que armazenamos e transmiti-las a outro responsável pelo tratamento sem impedimento da nossa parte, conforme as leis aplicáveis, incluindo solicitar que as forneçamos diretamente a outro responsável pelo tratamento — ou seja, o direito à portabilidade dos dados.

Quando tivermos obtido previamente o seu consentimento, revogá-lo em relação ao tratamento das suas informações pessoais.

Para exercer estes direitos, quando aplicáveis, escreva para privacy@PaidViewpoint.com ou consulte a secção “Contacte-nos” abaixo.

Privacidade das crianças

Não recolhemos intencional nem conscientemente informações pessoais identificáveis de crianças na China com menos de 18 anos, e pedimos que as pessoas com menos de 18 anos na China não enviem informações pessoais no site. Se soubermos que uma criança com menos de 18 anos na China criou uma conta no Site, encerraremos essa conta de imediato e eliminaremos as informações enviadas.

Transferência internacional

A Umongous transfere, trata e armazena informações sobre si conforme descrito na secção acima intitulada “Utilizadores Internacionais”.

20. Contacte-nos

Pode contactar a Umongous a qualquer momento através do e-mail privacy@PaidViewpoint.com. É nossa prática responder aos e-mails no prazo de 48 horas. Se não respondermos nesse prazo, ligue para 415-364-8601 e deixe uma mensagem incluindo o seu e-mail.

Pode também escrever-nos para:

Umongous, Inc. 10000 Lincoln Drive East Suite 201 Marlton, NJ, 08053