

Nous respectons ta vie privée
Nous utilisons des cookies essentiels pour faire fonctionner ce site. Avec ton accord, nous aimerions aussi utiliser des cookies d'analyse (Google Analytics) pour voir comment le site est utilisé et l'améliorer. Nous ne les activerons pas sans ton oui, et tu peux changer d'avis à tout moment via « Paramètres des cookies » en bas de page. Politique relative aux cookies
Essentiels
Nécessaires au fonctionnement du site et pour mémoriser ton choix.
Analyse
Nous aide à comprendre comment le site est utilisé afin de l'améliorer. Utilise Google Analytics.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ UE DE PAIDVIEWPOINT
Dernière mise à jour : 29 juillet 2026
PaidViewpoint.com (« Site Web ») est exploité par Umongous, Inc. (« Umongous », « nous » ou « notre »). Umongous exerce dans le secteur des études de marché. Tous les visiteurs qui accèdent au Site Web depuis l'Union européenne ou depuis un pays régi par le RGPD (« Utilisateurs »), y compris tous les Utilisateurs qui souhaitent devenir membres (« Membres » ou « Membre ») et participer à des sondages ou à d'autres opportunités d'étude de marché, doivent accepter la présente politique de confidentialité (« Politique de Confidentialité »). La recherche peut être menée par les clients d'Umongous ou par Umongous elle-même.
SI TU ACCÈDES AU SITE WEB DEPUIS L'EXTÉRIEUR DE L'UNION EUROPÉENNE (« UE ») OU D'UN PAYS RÉGI PAR LE RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES (« RGPD »), TON UTILISATION DU SITE WEB EST RÉGIE SÉPARÉMENT PAR NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ GÉNÉRALE.
La présente Politique de Confidentialité fait partie des Conditions du service de PaidViewpoint. Ton statut de Membre et l'échange de toute Récompense de Membre sont également régis par les Règles de Récompenses, qui font elles aussi partie des Conditions du service.
LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ EXPLIQUE COMMENT NOUS RECUEILLONS, UTILISONS, PARTAGEONS, CONSERVONS ET PROTÉGEONS TES INFORMATIONS PERSONNELLES DANS LE CADRE DU SITE WEB. LIS-LA ATTENTIVEMENT. ELLE CONSTITUE UN ACCORD JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT ENTRE TOI ET UMONGOUS CONCERNANT TON UTILISATION DU SITE WEB ET TON STATUT DE MEMBRE.
EN T'INSCRIVANT COMME MEMBRE OU EN UTILISANT LE SITE WEB DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT, TU ACCEPTES D'ÊTRE LIÉ PAR LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI TU NE PEUX PAS LA RESPECTER OU SI TU N'ES PAS D'ACCORD AVEC ELLE, N'ESSAIE PAS D'UTILISER LE SITE WEB. LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, AINSI QUE LES DROITS ET LICENCES QU'ELLE ACCORDE, NE PEUVENT ÊTRE TRANSFÉRÉS NI CÉDÉS PAR TOI, MAIS PEUVENT ÊTRE CÉDÉS PAR UMONGOUS SANS RESTRICTION NI PRÉAVIS.
Le présent avis est présenté par couches afin que tu puisses accéder directement aux sections qui t'intéressent ci-dessous. Consulte également le Glossaire pour comprendre le sens de certains termes employés dans cette Politique de Confidentialité.
Objet de la présente Politique de Confidentialité
La présente Politique de Confidentialité a pour but de t'informer sur la façon dont Umongous recueille et traite tes données personnelles dans le cadre de ton utilisation du Site Web, y compris toutes les données que tu peux fournir via le Site Web lorsque tu t'inscris pour créer un compte chez nous, ou lorsque tu nous contactes par courrier, e-mail, téléphone ou fax.
Ce Site Web n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans. Aucune personne de moins de 16 ans ne peut fournir d'informations sur ce Site Web. Nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 16 ans. Si tu as moins de 16 ans, n'utilise pas ce Site Web et n'y fournis aucune information, n'utilise aucune de ses fonctionnalités interactives ou de commentaires publics et ne nous communique aucune information te concernant, y compris ton nom, ton adresse, ton numéro de téléphone, ton adresse e-mail ou tout pseudonyme ou nom d'utilisateur que tu pourrais employer. Si nous apprenons que nous avons recueilli ou reçu des informations personnelles d'un enfant de moins de 16 ans sans vérification du consentement parental, nous supprimerons ces informations. Si tu penses que nous pourrions détenir des informations provenant d'un enfant de moins de 16 ans ou le concernant, contacte-nous.
Il est important que tu lises la présente Politique de Confidentialité avec tout autre avis de confidentialité ou avis de traitement loyal que nous pourrions fournir à des occasions particulières lorsque nous recueillons ou traitons des données personnelles te concernant, afin que tu saches précisément comment et pourquoi nous utilisons tes données. Cette Politique de Confidentialité complète les autres avis et n'a pas vocation à les remplacer.
Responsable du traitement
Umongous, Inc. est le responsable du traitement de tes données personnelles.
Nous avons désigné un responsable de la protection des données chargé de superviser les questions relatives à la présente Politique de Confidentialité. Si tu as des questions à ce sujet, y compris toute demande d'exercice de tes droits, contacte ce responsable aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Coordonnées
Nos coordonnées complètes sont les suivantes :
Umongous, Inc.
Responsable de la protection des données
Adresse e-mail : privacy@paidviewpoint.com
Adresse postale : 3000 Atrium Way, Suite 260, Mount Laurel, New Jersey, 08054, USA
Tu as également le droit d'introduire à tout moment une réclamation auprès de ton autorité de contrôle locale en matière de protection des données. Nous apprécierions toutefois d'avoir l'occasion de traiter ta demande avant que tu ne saisisses le régulateur, alors contacte-nous en premier lieu.
Modifications de la Politique de Confidentialité et obligation de nous informer des changements
Nous nous réservons le droit de modifier les termes de la présente Politique de Confidentialité à tout moment. Si nous la modifions, nous t'en informerons par un message contextuel sur le Site Web annonçant que la Politique de Confidentialité a changé. Il est important que les données personnelles que nous détenons à ton sujet soient exactes et à jour. Nous t'invitons donc à consulter régulièrement cette politique pour t'assurer d'en avoir la version la plus récente. Tiens-nous informés si tes données personnelles changent pendant notre relation.
Liens de tiers
Notre Site Web comporte des fonctionnalités de réseaux sociaux, comme les boutons de connexion Facebook, Google, LinkedIn, Yahoo, Twitter et Windows. Ces fonctionnalités peuvent recueillir ton adresse IP, des informations sur la page de notre Site Web que tu consultes, et peuvent déposer un cookie pour fonctionner correctement, même si tu n'es pas connecté à ton compte de réseau social pendant ta navigation. Les fonctionnalités et widgets de réseaux sociaux sont hébergés par un tiers.
Notre Site Web peut aussi comporter des liens vers des sites, modules et applications de tiers. Cliquer sur ces liens ou activer ces connexions peut permettre à des tiers de recueillir ou de partager des données te concernant.
Nous ne contrôlons pas ces sites, fonctionnalités et widgets de tiers, et nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques ni de leurs déclarations en matière de confidentialité. Lorsque tu quittes notre Site Web, nous t'encourageons à lire l'avis de confidentialité de chaque site que tu visites.
Notre système de parrainage
Lorsque tu invites un ami à rejoindre PaidViewpoint ou que tu utilises le code de parrainage unique généré automatiquement pour inviter d'autres personnes, tu peux voir les informations suivantes au sujet des personnes ayant accepté ton invitation : leur avatar, leur nom d'utilisateur, leur statut d'inscription et leurs gains. Elles peuvent également voir ton nom d'utilisateur. Ces informations apparaissent dans la section « Friends Connection » de ton compte.
Les données personnelles, ou informations personnelles, désignent toute information relative à une personne permettant de l'identifier. Elles n'incluent pas les données dont l'identité a été retirée (données anonymes).
Nous pouvons recueillir, utiliser, conserver et transférer différents types de données personnelles te concernant, que nous avons regroupés comme suit :
Nous recueillons, utilisons et partageons également des Données Agrégées, telles que des données statistiques ou démographiques, à toutes fins. Les Données Agrégées peuvent être issues de tes données personnelles, mais ne sont pas considérées comme des données personnelles car elles ne révèlent pas directement ou indirectement ton identité. Par exemple, nous pouvons agréger tes Données d'Identité, y compris certaines Catégories Particulières de Données Personnelles telles que définies ci-dessous, pour donner à nos clients des informations statistiques sur les participants à leurs sondages, ou agréger tes Données d'Utilisation pour calculer le pourcentage d'Utilisateurs accédant à une fonctionnalité précise du Site Web. Toutefois, si nous combinons ou relions des Données Agrégées à tes données personnelles de sorte qu'elles puissent t'identifier directement ou indirectement, nous traitons l'ensemble comme des données personnelles, utilisées conformément à la présente Politique de Confidentialité.
Nous pouvons de temps à autre recueillir directement auprès de toi des Catégories Particulières de Données Personnelles (cela comprend des informations sur ton origine raciale ou ethnique, tes convictions religieuses ou philosophiques, ta vie sexuelle, ton orientation sexuelle, tes opinions politiques, ton appartenance syndicale, des informations sur ta santé ainsi que des données génétiques et biométriques) au moyen de courts « Sondages de Profil ». Ta participation à ces sondages est entièrement facultative. De plus, si tu ne souhaites pas répondre à une ou plusieurs questions d'un Sondage de Profil donné, tu peux à tout moment cliquer sur le bouton « Exit » du sondage, auquel cas aucune de tes réponses ne sera conservée dans notre base de données. Nous ne recueillons aucune information relative à des condamnations ou infractions pénales.
Si tu ne fournis pas tes données personnelles
Lorsque nous devons recueillir des données personnelles en vertu de la loi, ou pour fournir les services que nous nous sommes engagés à te rendre au titre de nos Conditions du service, et que tu ne fournis pas ces données lorsqu'elles sont demandées, il se peut que nous ne puissions pas te fournir nos services ni t'inscrire comme Membre. Dans ce cas, nous pourrions devoir mettre fin à un service dont tu bénéficies, mais nous t'en informerons le moment venu.
Nous utilisons différentes méthodes pour recueillir des données de toi et à ton sujet, notamment :
Nous n'utiliserons tes données personnelles que lorsque la loi nous y autorise. Le plus souvent, nous les utiliserons dans les cas suivants :
Clique ici pour en savoir plus sur les types de bases légales sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter tes données personnelles.
Finalités pour lesquelles nous utiliserons tes données personnelles
Nous avons décrit ci-dessous, sous forme de tableau, toutes les façons dont nous prévoyons d'utiliser tes données personnelles et les bases légales sur lesquelles nous nous appuyons. Nous avons également précisé nos intérêts légitimes lorsque cela est pertinent.
Note que nous pouvons traiter tes données personnelles sur plusieurs bases légales selon la finalité précise pour laquelle nous les utilisons. Contacte-nous à privacy@paidviewpoint.com si tu as besoin de précisions sur la base légale retenue lorsque plusieurs bases figurent dans le tableau ci-dessous.
Refuser les invitations à répondre à un sondage
Tu peux refuser de recevoir des invitations par e-mail en cliquant sur le lien « unsubscribe » en bas de chaque e-mail ou en choisissant le lien de désinscription dans l'e-mail ou sur la page « Settings ».
Tu peux également refuser les invitations par SMS en désactivant les notifications SMS depuis la page « Settings » ou en répondant STOP à n'importe quelle notification SMS.
Lorsque tu refuses ces messages d'invitation à des sondages, cela ne s'applique pas aux données personnelles qui nous sont fournies dans le cadre de l'expérience de service ou d'autres transactions.
Cookies
Tu peux configurer ton navigateur pour refuser tout ou partie des cookies, ou pour t'avertir lorsqu'un site dépose ou consulte des cookies. Si tu désactives ou refuses les cookies, sache que certaines parties de ce Site Web peuvent devenir inaccessibles ou mal fonctionner. Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons, consulte notre Politique de Cookies.
Changement de finalité
Nous n'utiliserons tes données personnelles qu'aux fins pour lesquelles nous les avons recueillies, sauf si nous estimons raisonnablement devoir les utiliser pour une autre raison compatible avec la finalité initiale. Si tu souhaites savoir en quoi le traitement pour cette nouvelle finalité est compatible avec la finalité initiale, contacte-nous à privacy@paidviewpoint.com.
Si nous devons utiliser tes données personnelles à une fin sans rapport, nous t'en informerons et nous t'expliquerons la base légale qui nous y autorise.
Note que nous pouvons traiter tes données personnelles à ton insu ou sans ton consentement, dans le respect des règles ci-dessus, lorsque la loi l'exige ou l'autorise.
Certaines fonctions de notre Site Web et de notre Recherche utilisent l'intelligence artificielle (« IA ») et le traitement automatisé pour nous aider, nous et nos Clients, à mener des études de marché. Ces fonctions sont intégrées au processus de Recherche et, le cas échéant, peuvent être activées ou désactivées par nos Clients.
Catégories de traitement par IA. Selon la Recherche à laquelle tu participes, l'IA et les systèmes automatisés peuvent être utilisés pour :
Interaction avec un système automatisé. Lorsqu'une fonction implique que tu interagisses directement avec un système conversationnel automatisé plutôt qu'avec une personne, nous t'informerons que tu interagis avec une IA. Si cette conversation utilise la voix, nous pouvons enregistrer et transcrire l'audio aux fins décrites dans la présente Politique de Confidentialité. Les enregistrements vocaux peuvent constituer des données biométriques, et les dispositions relatives aux Catégories Particulières de Données Personnelles exposées ci-dessus s'appliquent.
Contenu généré par IA. Une partie du contenu qui t'est présenté, ou présenté à nos Clients, peut être généré ou adapté par une IA plutôt qu'écrit par une personne.
Analyse des émotions et analyse biométrique. Nous n'utilisons pas actuellement l'IA pour reconnaître tes émotions ni pour te catégoriser sur la base de données biométriques. Si nous introduisions une telle fonction, nous mettrions à jour la présente Politique de Confidentialité et informerions les participants concernés avant ce traitement ou au moment où il a lieu.
Fournisseurs d'IA tiers. Nous faisons appel à des fournisseurs tiers reconnus pour les modèles d'IA qui sous-tendent ces fonctions, notamment Microsoft (Azure OpenAI), Google, Amazon Web Services et Anthropic. Ces fournisseurs traitent les données pour notre compte en qualité de sous-traitants, dans des conditions contractuelles conformes à la présente Politique de Confidentialité, et n'utilisent pas tes données personnelles à leurs propres fins.
Utilisation des données pour améliorer notre IA, et tes choix. Sous réserve des garanties et des options décrites dans nos Principes de confidentialité en matière d'IA (aytm.com/resources/ai-privacy-principles), nous pouvons utiliser certaines données de Recherche pour développer et améliorer nos fonctions d'IA. Le détail de ces pratiques et les modalités d'opposition y sont exposés.
Supervision humaine. Beaucoup de ces fonctions sont conçues pour que les résultats soient revus, corrigés ou confirmés par une personne avant d'être exploités.
Évolution des fonctions d'IA. Nos fonctions d'IA sont développées et mises à jour au fil du temps. Les catégories de traitement décrites ci-dessus ont vocation à couvrir nos fonctions reposant sur l'IA à mesure qu'elles évoluent ; nous mettrons cette section à jour si nous introduisons un type de traitement par IA sensiblement différent.
Nous pouvons être amenés à partager tes données personnelles avec les parties indiquées ci-dessous, aux fins exposées dans le tableau du paragraphe 4 ci-dessus :
Nous exigeons de tous les tiers qu'ils respectent la sécurité de tes données personnelles et les traitent conformément à la loi. Nous n'autorisons pas nos prestataires tiers à utiliser tes données personnelles à leurs propres fins et nous ne leur permettons de les traiter qu'à des fins déterminées et conformément à nos instructions.
Nous partageons les données personnelles de nos Utilisateurs au sein de notre société. Si tu résides dans l'Union européenne, cela implique un transfert de tes données personnelles en dehors de l'Espace économique européen (EEE).
Beaucoup de nos partenaires externes sont également établis hors de l'EEE, de sorte que leur traitement de tes données personnelles implique un transfert de données hors de l'EEE.
Chaque fois que nous transférons tes données personnelles hors de l'EEE, nous veillons à leur assurer un niveau de protection comparable en mettant en œuvre au moins l'une des garanties suivantes :
Contacte-nous si tu souhaites plus d'informations sur le mécanisme précis que nous utilisons pour transférer tes données personnelles hors de l'EEE.
Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées pour empêcher que tes données personnelles soient accidentellement perdues, utilisées ou consultées de manière non autorisée, modifiées ou divulguées. De plus, nous limitons l'accès à tes données personnelles aux employés, agents, sous-traitants et autres tiers qui ont besoin d'en connaître pour des raisons professionnelles. Ils ne traitent tes données personnelles que sur nos instructions et sont soumis à une obligation de confidentialité.
Nous avons mis en place des procédures pour traiter toute violation présumée de données personnelles et nous t'informerons, ainsi que le régulateur compétent, lorsque la loi nous y oblige.
Pendant combien de temps utiliserez-vous mes données personnelles ?
Nous ne conservons tes données personnelles que le temps nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles nous les avons recueillies, y compris pour satisfaire à des exigences légales, comptables ou de reporting.
Pour déterminer la durée de conservation appropriée, nous tenons compte du volume, de la nature et de la sensibilité des données personnelles, du risque potentiel de préjudice en cas d'utilisation ou de divulgation non autorisée, des finalités du traitement et de la possibilité de les atteindre par d'autres moyens, ainsi que des exigences légales applicables.
Le détail des durées de conservation des différents types de données personnelles peut être obtenu en nous écrivant à privacy@paidviewpoint.com.
Dans certains cas, tu peux nous demander de supprimer tes données : voir « Demander l'effacement » ci-dessous pour plus d'informations.
Dans certains cas, nous pouvons anonymiser tes données personnelles (de sorte qu'elles ne puissent plus t'être associées) à des fins de recherche ou de statistiques, auquel cas nous pouvons les utiliser indéfiniment sans t'en informer à nouveau.
Dans certaines circonstances, la législation sur la protection des données te confère des droits relatifs à tes données personnelles. Clique sur les liens ci-dessous pour en savoir plus :
Si tu souhaites exercer l'un des droits ci-dessus, écris-nous à privacy@PaidViewpoint.com. Outre ton droit de nous contacter à tout moment à cette adresse, tu peux exercer ton droit d'accès ou de rectification de tes données personnelles en te connectant à ton compte sur le Site Web, en cliquant sur le lien du tableau de bord en haut à droite de la page et en choisissant le lien « My demographics ». Tu peux modifier ton adresse e-mail, ton numéro de téléphone, ton avatar et/ou ton compte PayPal en te connectant à ton compte PaidViewpoint, en cliquant sur le lien du tableau de bord en haut à droite de la page et en choisissant le lien « Settings ». Note que, afin de prévenir la fraude, dès que tu modifies ton adresse e-mail ou ton numéro de téléphone, la possibilité de retirer les gains acquis de ton compte est suspendue pendant 180 jours. Tu peux également supprimer tes informations d'inscription en accédant aux paramètres de ton compte et en choisissant de le fermer.
Sans préjudice de ton droit d'exercer à tout moment l'un de tes droits en nous écrivant à l'adresse ci-dessus, si tu souhaites fermer ton compte ou demander que nous cessions d'utiliser tes informations et tes réponses aux sondages, utilise le bouton « Close account » en bas de la page « Settings », ou contacte-nous par e-mail. Lorsque tu fermes ton compte, tes informations et tes réponses ne sont plus mises à la disposition de nos clients pour de nouveaux sondages.
Aucun frais en principe
Tu n'auras pas de frais à payer pour accéder à tes données personnelles (ni pour exercer l'un des autres droits). Nous pouvons toutefois facturer des frais raisonnables si ta demande est manifestement infondée, répétitive ou excessive. Nous pouvons également refuser d'y donner suite dans ces circonstances.
Ce dont nous pouvons avoir besoin de ta part
Nous pouvons avoir besoin de te demander des informations précises afin de confirmer ton identité et de garantir ton droit d'accès à tes données personnelles (ou l'exercice de tes autres droits). Il s'agit d'une mesure de sécurité destinée à éviter que des données personnelles soient communiquées à une personne qui n'a pas le droit de les recevoir. Nous pouvons aussi te contacter pour obtenir des précisions sur ta demande afin d'accélérer notre réponse.
Délai de réponse
Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes légitimes dans un délai d'un mois. Il peut arriver que ce délai soit dépassé si ta demande est particulièrement complexe ou si tu en as formulé plusieurs. Dans ce cas, nous t'en informerons et te tiendrons au courant.
BASE LÉGALE
L'Intérêt légitime désigne l'intérêt de notre entreprise à conduire et gérer son activité pour pouvoir t'offrir le meilleur service et l'expérience la meilleure et la plus sûre. Nous veillons à examiner et à mettre en balance toute incidence potentielle sur toi (positive comme négative) et tes droits avant de traiter tes données personnelles au titre de nos intérêts légitimes. Nous n'utilisons pas tes données personnelles pour des activités où l'incidence sur toi l'emporte sur nos intérêts (sauf si nous avons ton consentement ou si la loi l'exige ou l'autorise). Tu peux obtenir plus d'informations sur la façon dont nous évaluons nos intérêts légitimes au regard de l'incidence potentielle sur toi pour des activités précises en nous écrivant à privacy@paidviewpoint.com.
L'Exécution d'un contrat (Conditions du service) désigne le traitement de tes données lorsqu'il est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel tu es partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à ta demande.
Le Respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de tes données personnelles lorsqu'il est nécessaire au respect d'une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
TIERS
Tu peux obtenir la liste des tiers destinataires avec lesquels nous partageons tes données personnelles, ainsi que leur pays d'activité et la finalité de leur traitement, en nous écrivant à privacy@aytm.com .
TES DROITS
Tu as le droit de :
Demander l'accès à tes données personnelles (ce que l'on appelle couramment une « demande d'accès de la personne concernée »). Cela te permet de recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à ton sujet et de vérifier que nous les traitons licitement.
Demander la rectification des données personnelles que nous détenons à ton sujet. Cela te permet de faire corriger toute donnée incomplète ou inexacte, étant entendu que nous pouvons avoir besoin de vérifier l'exactitude des nouvelles données que tu nous fournis.
Demander l'effacement de tes données personnelles. Cela te permet de nous demander de supprimer des données personnelles lorsqu'il n'existe pas de motif valable pour que nous continuions à les traiter. Tu as également le droit de nous demander de supprimer tes données personnelles lorsque tu as exercé avec succès ton droit d'opposition au traitement (voir ci-dessous), lorsque nous aurions traité tes informations de manière illicite ou lorsque nous sommes tenus d'effacer tes données personnelles pour respecter le droit local. Note toutefois que nous ne pourrons pas toujours donner suite à ta demande d'effacement pour des raisons juridiques précises qui te seront communiquées, le cas échéant, au moment de ta demande.
T'opposer au traitement de tes données personnelles lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime (le nôtre ou celui d'un tiers) et que ta situation particulière te conduit à t'opposer à ce traitement, parce que tu estimes qu'il porte atteinte à tes libertés et droits fondamentaux. Tu as également le droit de t'opposer lorsque nous traitons tes données personnelles à des fins de prospection directe. Dans certains cas, nous pouvons démontrer que nous avons des motifs légitimes impérieux de traiter tes informations, qui prévalent sur tes libertés et droits.
Demander la limitation du traitement de tes données personnelles. Cela te permet de nous demander de suspendre le traitement de tes données personnelles dans les cas suivants : (a) si tu souhaites que nous en établissions l'exactitude ; (b) lorsque notre utilisation des données est illicite mais que tu ne veux pas que nous les effacions ; (c) lorsque tu as besoin que nous conservions les données, même si nous n'en avons plus l'usage, pour constater, exercer ou défendre des droits en justice ; ou (d) lorsque tu t'es opposé à notre utilisation de tes données mais que nous devons vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux de les utiliser.
Demander la portabilité de tes données personnelles, vers toi ou vers un tiers. Nous te fournirons, ou fournirons au tiers que tu auras choisi, tes données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Note que ce droit ne s'applique qu'aux informations automatisées pour lesquelles tu as initialement consenti à notre utilisation ou que nous avons utilisées pour exécuter un contrat avec toi.
Retirer ton consentement à tout moment lorsque nous nous appuyons sur le consentement pour traiter tes données personnelles. Cela n'affecte toutefois pas la licéité des traitements effectués avant ce retrait. Si tu retires ton consentement, il se peut que nous ne puissions plus te fournir certains services. Nous t'en informerons le cas échéant au moment où tu retires ton consentement.